Ratgeber
Welche Dateiformate braucht ihr für den Textildruck?
Kurz gesagt
Für Textildruck und Stickerei sind Vektordateien (AI, EPS, SVG, PDF) die erste Wahl, weil sie verlustfrei skaliert werden können. Pixeldateien (JPG, PNG) funktionieren nur bei sehr hoher Auflösung. AI und EPS gelten als bevorzugte Formate bei den meisten Druckereien.
Vektordateien: die beste Wahl
Vektorgrafiken bestehen aus mathematischen Kurven und Punkten, keine Pixel. Dadurch lassen sie sich ohne Qualitätsverlust auf jede Größe skalieren – vom Briefkopf bis zum Plakat, vom Brustlogo bis zum Rückenaufdruck. Typische Formate sind AI (Adobe Illustrator), EPS, SVG und druckoptimiertes PDF. Wenn euer Grafiker oder eure Agentur euer Logo erstellt hat, solltet ihr diese Dateien haben.
Pixeldateien: nur mit hoher Auflösung
JPG und PNG sind Pixeldateien – bei zu geringer Auflösung werden sie beim Vergrößern unscharf oder pixelig. Für den Druck werden mindestens 300 dpi in der tatsächlichen Druckgröße benötigt. Ein Logo, das nur 200 Pixel breit ist und auf 30 cm vergrößert werden soll, ist dafür nicht geeignet. PNG-Dateien mit transparentem Hintergrund sind besser als JPG, da der weiße Hintergrund bei JPG mitgedruckt würde.
Was für Stickerei benötigt wird
Bei Stickerei wird das Logo in eine Stickdatei (z. B. DST, PES) umgewandelt – das macht die Druckerei in der Regel selbst. Grundlage ist eine saubere Vektordatei oder ein hochauflösendes Pixelbild. Je klarer das Original, desto besser das Stickergebnis. Sehr feine Details, dünne Linien unter 1 mm oder zarte Schriften lassen sich in Stickerei nur bedingt übertragen.
Im Überblick
| Format | Typ | Eignung für Druck | Besonderheiten |
|---|---|---|---|
| AI | Vektor | Sehr gut | Adobe Illustrator, bevorzugtes Format |
| EPS | Vektor | Sehr gut | Universell kompatibel |
| SVG | Vektor | Gut | Offen, weboptimiert |
| PDF (Vektor) | Vektor | Sehr gut | Muss als Vektorpfad gespeichert sein |
| PNG (300 dpi+) | Pixel | Bedingt | Transparenter Hintergrund bevorzugt |
| JPG | Pixel | Schlecht bis bedingt | Weißer Hintergrund, Kompression |
Häufige Fragen
Was tue ich, wenn ich nur ein JPG-Logo habe?
Ihr könnt euer Logo einsenden – wir prüfen, ob es für den Druck geeignet ist. Bei Bedarf kann das Logo vektorisiert werden. Je nach Komplexität ist das eine einfache oder aufwendigere Arbeit. Ein Gespräch mit uns klärt das schnell.
Reicht ein Logo von meiner Website?
Website-Logos sind oft zu niedrig aufgelöst für Textildruck. Typische Website-Grafiken haben 72–96 dpi, für den Druck werden aber 300 dpi benötigt. Wenn ihr euer Logo von der Website nehmt, prüft vorher die tatsächliche Pixelgröße – oft ist sie zu gering für saubere Ergebnisse.
Welches Format schicke ich am besten ein?
AI oder EPS sind ideal. Wenn ihr diese Formate nicht habt, nehmt ein PDF, das aus Vektorpfaden besteht. Alternativ: ein PNG mit transparentem Hintergrund und mindestens 1000 Pixel Breite. Bei eurer Anfrage könnt ihr die Datei direkt anhängen – wir melden uns, wenn noch etwas fehlt.


